TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
crecimiento económico sostenido [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
Record 1, Main entry term, English
- steady growth
1, record 1, English, steady%20growth
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sustained growth 2, record 1, English, sustained%20growth
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- sustained expansion
- continued growth
- steady-state growth
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
Record 1, Main entry term, French
- croissance soutenue
1, record 1, French, croissance%20soutenue
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- croissance viable 2, record 1, French, croissance%20viable
feminine noun
- croissance durable 3, record 1, French, croissance%20durable
feminine noun
- croissance régulière 4, record 1, French, croissance%20r%C3%A9guli%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fluctuaciones económicas
Record 1, Main entry term, Spanish
- crecimiento sostenido
1, record 1, Spanish, crecimiento%20sostenido
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- crecimiento económico sostenido 2, record 1, Spanish, crecimiento%20econ%C3%B3mico%20sostenido
masculine noun
- crecimiento económico continuo 2, record 1, Spanish, crecimiento%20econ%C3%B3mico%20continuo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se manifiesta cuando durante un período de tiempo relativamente prolongado, las inversiones superan un cierto nivel; lo cual, junto con la disponibilidad de fuerza de trabajo, permite una expansión 'sine die'. 3, record 1, Spanish, - crecimiento%20sostenido
Record 2 - internal organization data 2003-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economics
Record 2, Main entry term, English
- durable economic growth
1, record 2, English, durable%20economic%20growth
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- durable growth 2, record 2, English, durable%20growth
correct
- sustained economic growth 3, record 2, English, sustained%20economic%20growth
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The budget takes into full account the need to restrain overall government spending and reduce the deficit to create a healthier climate for durable growth and job creation. 2, record 2, English, - durable%20economic%20growth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économique
Record 2, Main entry term, French
- croissance économique durable
1, record 2, French, croissance%20%C3%A9conomique%20durable
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Le budget tient compte de] la nécessité de réduire l'ensemble des dépenses fédérales et d'abaisser le déficit de manière à instaurer des conditions plus propices à une croissance économique et à une création d'emplois durables. 2, record 2, French, - croissance%20%C3%A9conomique%20durable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía
Record 2, Main entry term, Spanish
- crecimiento económico sostenido
1, record 2, Spanish, crecimiento%20econ%C3%B3mico%20sostenido
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- crecimiento económico durable 1, record 2, Spanish, crecimiento%20econ%C3%B3mico%20durable
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: